O fotógrafo das seguintes fotos foi Wolfgang Hoffmann. Na década de 1950, Wolfgang Hoffmann assumiu a "drogaria do sol", que seu pai havia inicialmente instalado em uma casa improvisada no mercado depois de sua fuga da Prússia Oriental, expandiu-a e administrou-a por décadas. Hoje (2021) Wolfgang Hoffmann faleceu, mas gostaria de documentar seu talento fotográfico e habilidade com suas fotos maravilhosas, também porque joguei boliche com Wolfgang por décadas no clube de boliche "Gut Holz". Tirei as fotos de seu livro ilustrado "Trittau Ende der 1950er Jahre", publicado por Oliver Mesch, então arquivista oficial - hoje prefeito de Trittau. (Para os interessados: ISBN 978-3-00-029403-7)
)
Casa têxtil Schippmann
hoje Mode Centrum
(Poststrasse)
)
Correios Trittau
reformada em 1959
(Poststrasse)
)
Drogaria Theo Benz
Ainda assim parece.
(Poststrasse)
)
Escola abaixo
Novo prédio prédio comercial
(Poststrasse)
)
Pousada Lauenburger Hof
Hoje Restaurante Santa Rio
(Vorburgstraße)
)
vendedor de carros
Hoje muito maior
(Vorburgstrasse)
 e confeitaria Hartz na Vorburgstrasse '))
Kubbernuss (deixou) e Hartz
von Hartz hoje HH Straße
(Vorburgstrasse)
)
O castelo jarro de 1695
sob proteção do monumento
(No lagoa do moinho)
)
Moinho de água Trittau
hoje centro cultural
(No lagoa do moinho)
)
Tribunal distrital Trittau
hoje edifício residencial
(Möllner Straße)
 - hoje um apartamento para migrantes '))
Pousada Holsten Eck
Casa para Migrantes
(Hamburger Strasse)
)
Editora de cerveja Henning
hoje restaurante Zum Rappen
(Hamburger Strasse)
)
Escritório de emprego Trittau
hoje esquadra da polícia
(Rausdorfer Strasse)
)
Wilke construção de veículos
hoje na área industrial
(Rausdorfer Strasse)
)
Sapateiro Steinbuck
oposto Campestrasse
(Rausdorfer Strasse)
)
Cinema Capitol
hoje edifícios residenciais
(Rausdorfer Strasse)
)
Corpo de bombeiros
hoje grande + moderno
(Rausdorfer Strasse)
)
Escola de Campe
hoje biblioteca + VHS
(Rausdorfer Strasse)
)
Schützenhof de Bestmann
hoje Rathauspassage
(Poststrasse)
)
Farmácia
ainda é assim hoje
(Kirchenstrasse)
)
Padaria Steinbuck
hoje agência de viagens TUI
(Kirchenstrasse)
)
Empresa Mesch
loja de presentes de hoje
(Kirchenstrasse)
)
Igreja
inalterado
)
Escola auxiliar
hoje estacionamento
(Kirchenstrasse)
)
Holländers pousada
hoje loja Holländer
(Kirchenstrasse)
)
Tomar sol drogaria
não existe mais
(Kirchenstrasse)
 na Großenseer Strasse '))
Empresa Russmeyer (VW)
hoje posto de gasolina + Krüger company
(Großenseer Strasse)
)
Loja Scharnberg
hoje Bobsien casa de moda
(Bahnhofstrasse)
)
Empresa Siemers
hoje pet shop
(Bahnhofstrasse)
)
Estação ferroviária
restaurante
(Bahnhofstraße)
As fotos foram tiradas quando Wolfgang tinha vinte
e poucos anos. Helmut Landt, então professor em Trittau, escreveu uma crônica sobre Trittau que ainda não foi publicada,
para a qual Wolfgang deve contribuir com as fotos. Quando as fotos foram tiradas, Trittau tinha cerca de 4.300 residentes.
50 anos depois, Wolfgang disponibilizou as fotos para o arquivo do município e para o escritório Trittau, que Oliver
Mesch chefiava como arquivista oficial. O livro ilustrado "Trittau Ende der 1950er Jahre" foi criado por sua iniciativa.